Marie bebåd. Våffeldag eller tranafton

image150
Marie bebådelse, målad ca 1425-28 av den så kallade Flemallemästaren (ev. Robert Campin)
Notera att en liten Jesus är på väg in genom det runda fönstret, flygande med korset på axeln - i riktning mot jungfru Marias mage.



I helgen firades Marie bebådelse - dagen då Maria fick veta av Gabriel att hon blivit gravid - men att hon inte skulle vara rädd. "Ave Maria gratia plena" sa ängeln - enligt Bibeln (Var hälsad Maria, full av nåd). Men det är tveksamt om ängeln verkligen talade latin.

Detta sker exakt nio kalendermånader innan julafton.


Maria kallas även "Vår fru" - ni känner kanske till kyrkor med namnet vårfru-kyrkan - om inte - så känner ni till Notre Dame-kyrkor i Frankrike (notre dame = vår fru).
För svenskar är kanske Notre Dame de Paris den mest kända - men det finns fler Notre Dame-kyrkor i Frankrike.


image151
Vårfru - har blivit våffel - och så äter vi våfflor - dagen till ära.




image152


Hemma hos oss har vi tranafton - kvällen den 24 mars.

Då ställer vi våra skor vid spisen, spisfläkten plockas bort - och nästa dag ser vi att tranan varit här.

Tranan lämnar stora svarta spår på väggen och på golvet vid våra skor. I skorna brukar det ligga lite småsaker och lite godis.

Min yngste son var visst inte riktigt nöjd med årets skörd, för lite godis - och prylen var två tandborstar. Snål trana. "Det var bättre förr" har han gått och knotat hela dagen.

Undrar hur tranan lyckas prångla sig ner genom det smala hålet i fläkten?
Det är trots allt en rätt stor fågel vi pratar om...

Kommentarer:
Postet av: Nina

Nej vad roligt!Tror att jag har hört talas om Tranafton, någon gång lååångt bakåt, men har inte stött på någon, förrän nu, som verkligen HAR det! :-)

26.03.2007 @ 02:55
URL: http://www.ekman.wordpress.com
Postet av: LenaK

Faktum är att jag inte hade träffat någon - förutom vår familj som firade tranafton - när jag fick veta av min yngste son att en ny klasskompis till honom också firade. men de hänger upp en strumpa...

För övrigt tyckte yngste sonen inte att det var någon bra idé att blogga om tranafton - för om alltför många firar så får ju tranan så mycket att göra och kommer kanske inte att hinna med oss riktigt.

26.03.2007 @ 08:46
URL: http://lenak.blogg.no/
Postet av: Joakim Andersson

Tranan har det bra, den, om den bara behöver besöka en eller ett par familjer. Tänk på tranans kollega, pseudodemonen/demiurgen Tomten, som under 24 timmar behöver besöka ... Väldigt många. Jag hittade t om en uträkning av det, här:

http://www.fanpop.com/spots/christmas/soapbox/43

(Hur det _egentligen_ går till för Tomten (och kanske tranan) kan vi få veta i Terry Pratchetts 'Hogfather' :o) )

Bilden av jungfru Maria av flemallemästaren är intressant. Det kanske bara är jag (och mitt skruvade sinne) som tänker på det, men ... Varför har ärkeängeln Gabriel rovfågelsvingar? Anar vi månne en sublim kritik mot kyrkan här?

26.03.2007 @ 14:01
URL: http://klokbok.wordpress.com
Postet av: LenaK

Joakim:

Klurig uträkning angående tomten där - men...

Inte klurig nog - eftersom barnen i många anglosaxiska länder får presenter den 25 december, medan vi i Sverige och antar jag - några länder till får presenterna den 24 december.

I katolska länder däremot får barnen presenterna samma dag som Jesus antas ha fått sina - dvs på trettondagen - den 6 januari.

Så är fallet i Spanien, Italien och Frankrike - och antar jag även i flera av de katolska länderna.

Detta kräver en ny uträkning - tomten har alltså minst tre dygn i 24 tidszoner att arbeta på.

Sen att familjer brukar sprida sitt julfirande mellan far- och morföräldrar, fastrar kusiner plastpappor och -mammor - ger ytterligare X och Y och andra urtrista variabler att räkna med.

Frågan är om den amerikanska tomten kräver renar av honkön - eller om han även kan tänka sig rentjurar.

De han hittills har använt är honor - hanarna fäller nämligen sina horn i november - och alla tomtens renar har horn = honor.

http://www.samer.se/servlet/GetDoc?meta_id=1132#faq_7

Om även rentjurar kan anställas så skulle arbetet underlättas betydligt.

*professorn av onödiga kunskaper har återigen uttalat sig*

26.03.2007 @ 16:33
URL: http://lenak.blogg.no/
Postet av: Nina

VAD ni två kan käfta med varandra!!! :D

Du får väl tala om för den yngste att Tranan är minst lika snabb som renhonorna...

27.03.2007 @ 02:40
URL: http://www.ekman.wordpress.com
Postet av: LenaK

Nina:

Men mina ungar har genomskådat den amerikanska tomten - de tror bara på den svenska, gråa gårdstomten - som tyvärr har svårt att komma in hos oss - eftersom vi har portkod och bor högst upp utan hiss.

Den amerikanska är ju inte ens en tomte - det är ju biskopen S:t Nikolaus i sin röda biskopsdräkt...

Och vad han ska med samernas flygande vajor att göra - det är en gåta.

(Om vådan att vara barn till ett lärt fruntimmer som låter P1 stå på dagarna i ända...)

27.03.2007 @ 09:47
URL: http://lenak.blogg.no/
Postet av: Nina

Kloka ungar tycker jag "cocacolatomten", är inte mycket att hålla sig till, han ser bara mysig ut.

Gör han något, förutom att störa samernas flygande vajor, menar jag?

St.Nikolaus, var ju åtminstone biskop och gjorde väl någon nytta...dessutom var han väl ute på, om jag inte missminner mig, ett helt annat datum.

Jag tycker det är bra att du är så radiovådlig, jag!

27.03.2007 @ 14:47
URL: http://www.ekman.wordpress.com
Postet av: LenaK

Joakim:

Har kollat upp rovfågelsvingarna - de är vanliga hos Gabriel - så tyvärr var din konspirationsteori utan grund denna gång - men det hindrar ju inte att du har rätt nästa gång... ;-)

Så här ser Leonardos Bebådelse ut:

http://static.flickr.com/15/69907064_7e7fe9b338.jpg

Här är en annan:

http://www.domestic-church.com/CONTENT.DCC/20000901.GRAPHICS/annunciation.jpg

28.03.2007 @ 03:23
URL: http://lenak.blogg.no/

Skriv en ny kommentar:

Navn
Husk meg ?

E-post:

URL:

Kommentar:

Trackback
Trackback-URL for dette innlegget:
http://blogsoft.no/trackback/ping/5039454